Актеры рассказывают о предстоящих съемках нового фильма)
Taylor: Greetings from beautiful Vancouver
Robert: As you all know, we're up here in Canada getting ready to begin filming "New Moon" on Monday
Kristen: It's so exciting to be back together again and we can't wait to get started
Rachelle: Today we're doing a big photoshoot for the new movie, but we wanted to take a minute and say "Hello"...
Taylor: ... and thank you for staying up late and coming to "Borders"
Ashlee: To be one of the first to get a copy of "Twilight" on DVD!
Robert: You're the best fans in the world
Taylor: And we can't wait to find out who you picked as the winners of the "Twilight Movie Awards"
Kristen: Now go home,
Taylor: watch the DVD,
Rachelle: enjoy all the cool extra features,
Ashlee: and start getting ready for "New Moon" this November. Bye!
Robert: See ya!
Перевод:Тэйлор: Приветствую из прекрасного Ванкувера
Роберт: Как вы все знаете, мы здесь в Канаде готовимся к началу съемок "Новолуния" в понедельник
Кристен: Это так захватывающе быть снова вместе и мы не можем дождаться начала съемок
Рашель: Сегодня у нас большая фотосессия для нового фильма, но мы хотели уделить минутку и сказать "Привет"...
Тэйлор: ... и спасибо, что не спите допоздна и посетили "Borders"
Эшли: Чтобы быть одними из первых. кто получит копию "Сумерек" на DVD!
Роберт: Вы лучшие фаны в мире
Тэйлор: И мы не можем ждем с нетерпением чтобы узнать, кого вы выбрали победителями "Twilight Movie Awards"
Кристен: А теперь идите домой,
Тэйлор: смотрите DVD,
Рашель: наслаждайтесь всеми классными дополнительными материалами,
Эшли: и начинайте готовиться к "Новолунию" в ноябре. Пока!
Роберт: Еще увидимся!